當(dāng)前位置: 外文局 > 出版發(fā)行
“絲路百城傳”之《煙臺(tái)傳》新書首發(fā)式舉行
發(fā)布時(shí)間:2021-07-19    來(lái)源:中國(guó)外文局
[字體:]

7月17日,在第30屆全國(guó)圖書交易博覽會(huì)煙臺(tái)分會(huì)場(chǎng),中國(guó)外文局所屬新星出版社聯(lián)合中共煙臺(tái)市委宣傳部、煙臺(tái)市文聯(lián)、煙臺(tái)市文旅局,共同舉辦“絲路百城傳”之《煙臺(tái)傳:半島的此在與彼在》新書首發(fā)式。中國(guó)外文局副局長(zhǎng)、“絲路百城傳”叢書編委會(huì)常務(wù)副主任陸彩榮,新星出版社社長(zhǎng)馬汝軍,中共山東省委宣傳部二級(jí)巡視員張曉生,中共煙臺(tái)市委宣傳部副部長(zhǎng)曲波,煙臺(tái)市文聯(lián)黨組書記宋作新,煙臺(tái)市文聯(lián)主席盧國(guó)棟,煙臺(tái)市文旅局副局長(zhǎng)李玲等出席活動(dòng)。

新書首發(fā)式活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

陸彩榮致辭

陸彩榮指出,在世界名城之林中,煙臺(tái)具有獨(dú)特的歷史與文化。向海而生,是煙臺(tái)與生俱來(lái)、綿延千年的不變基因。隋唐時(shí)期,煙臺(tái)成為海上絲綢之路的起點(diǎn)之一,書寫了輝煌的歷史傳奇。進(jìn)入新時(shí)代以來(lái),煙臺(tái)成為“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略重點(diǎn)建設(shè)港口城市,正在續(xù)寫城市發(fā)展的新篇章。他表示,《煙臺(tái)傳》是“絲路百城傳”系列叢書的最新作品。作家王月鵬為廣大讀者提供了一條讀懂煙臺(tái)的路徑。既有煙臺(tái)的歷史、人物、傳說(shuō)以及今時(shí)的發(fā)展變化、城市面貌,也有作者面對(duì)歷史的深入思考,使得這部《煙臺(tái)傳》更加厚重,更加耐讀。他強(qiáng)調(diào),“絲路百城傳”是新星出版社為宣介“一帶一路”倡議,以圖書參與這項(xiàng)偉大事業(yè)的文化探索。自2017年啟動(dòng)以來(lái),得到國(guó)內(nèi)外許多城市的積極響應(yīng)。目前己經(jīng)出版了中國(guó)、俄羅斯、阿根廷、意大利、立陶宛等多個(gè)國(guó)家的20個(gè)城市、23個(gè)版本的城市傳記,成為展示絲路文明、增進(jìn)民間友好的重要窗口。作為“絲路百城傳”的出版方,新星出版社將更加注重選題質(zhì)量,更加注重寫作水平,更加注重叢書效果,更加注重讀者體驗(yàn),力爭(zhēng)為國(guó)內(nèi)外讀者奉獻(xiàn)更多更好更精彩的城市傳記。

曲波致辭

曲波認(rèn)為,“絲路百城傳”是中國(guó)外文局的重大文化項(xiàng)目,《煙臺(tái)傳》是煙臺(tái)的首部城市傳記。這部作品在新星出版社選題立項(xiàng)后,我們?cè)诘谝粫r(shí)間就納入了全市“文藝精品工程”重點(diǎn)作品創(chuàng)作生產(chǎn)扶持項(xiàng)目,宣傳、文聯(lián)等部門持續(xù)關(guān)注,傾力支持,隨時(shí)解決作者創(chuàng)作過(guò)程中遇到的困難和問(wèn)題。作家王月鵬潛心創(chuàng)作兩年,最終完成了這部作品。這是煙臺(tái)作家寫煙臺(tái)的重要文藝成果。無(wú)論是對(duì)于煙臺(tái)這座城市,還是對(duì)成長(zhǎng)于這座城市中的作家本人,都具有重要意義。對(duì)于煙臺(tái)人而言,這是一部深度解讀煙臺(tái)的書;對(duì)于外地人而言,這部作品是一個(gè)了解煙臺(tái)的路徑和窗口;對(duì)于煙臺(tái)文學(xué)藝術(shù)事業(yè)而言,這部作品提供了本土藝術(shù)家關(guān)注本土、寫作本土的范例,進(jìn)行了有益探索。我們將以《煙臺(tái)傳》的出版發(fā)行為契機(jī),深化宣傳,進(jìn)一步引導(dǎo)市民關(guān)注我們的城市,熱愛我們的城市,書寫我們的城市,講好煙臺(tái)故事,提升煙臺(tái)的文化藝術(shù)品牌。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

首發(fā)式結(jié)束后,煙臺(tái)市文聯(lián)主席盧國(guó)棟主持召開《煙臺(tái)傳》研討會(huì),十多位專家學(xué)者暢談煙臺(tái)的歷史與未來(lái),并就“向世界講好煙臺(tái)故事”進(jìn)行熱烈研討。

《煙臺(tái)傳》由煙臺(tái)本土知名作家王月鵬創(chuàng)作,他用凝練的文筆、合宜的體例以及淵博的知識(shí),刻畫出了煙臺(tái)這座城市的宏偉與神秘。他的筆下有古老的淵源,有當(dāng)下的奮發(fā),用共建“一帶一路”的寬闊視野展示“絲路煙臺(tái)”,用“貫通古今”“交融山?!钡纳鷦?dòng)筆觸描繪魅力港城,用生于斯、長(zhǎng)于斯的桑梓情懷書寫可愛家鄉(xiāng);既登高望遠(yuǎn),又慧眼識(shí)珠,從細(xì)部落筆,他抓住煙臺(tái)那些悠久的傳說(shuō),那些不同凡響的地方,那些非同一般的人物,那些獨(dú)有的風(fēng)物,那些帶著海腥味的節(jié)日和習(xí)俗,那些開風(fēng)氣之先的創(chuàng)造,從點(diǎn)滴殊異的事物中呈現(xiàn)了作為絲路之城的煙臺(tái)的相同與不同,平凡與不凡,讓煙臺(tái)這座東方名城擁有了飽滿的吸引力,打開了讓世界了解煙臺(tái)的又一重要窗口。