中國(guó)外文局翻譯院是匯聚整合翻譯行業(yè)資源，滿足國(guó)家對(duì)外翻譯高端需要，服務(wù)國(guó)際傳播事業(yè)，促進(jìn)跨文化交流，推動(dòng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)和翻譯事業(yè)發(fā)展的專業(yè)機(jī)構(gòu)，是全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試實(shí)施機(jī)構(gòu)。其前身是成立于2003年的中國(guó)外文局翻譯專業(yè)資格考評(píng)中心。
翻譯院的主要職能是：組織開展領(lǐng)袖著作和國(guó)家重要文獻(xiàn)文件的翻譯，承接國(guó)家重大翻譯項(xiàng)目；策劃組織實(shí)施重大項(xiàng)目對(duì)外翻譯工程；開展翻譯理論與實(shí)踐等重大課題研究；推動(dòng)制定翻譯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和翻譯規(guī)范；組織實(shí)施全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試及海外推廣工作；承擔(dān)全國(guó)專業(yè)人才外語(yǔ)應(yīng)用能力測(cè)試和全國(guó)翻譯系列專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格評(píng)審工作。根據(jù)工作需要，現(xiàn)面向社會(huì)公開招聘以下相關(guān)人員。
一、基本原則
以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，堅(jiān)持黨管干部、黨管人才，堅(jiān)持德才兼?zhèn)?、以德為先，?jiān)持人崗相適、人事相宜，堅(jiān)持公開、公平、公正，突出綜合能力素質(zhì)。
二、公開招聘崗位
（一）翻譯專家工作部
管理崗1人
崗位職責(zé)：
1.負(fù)責(zé)翻譯人才庫(kù)的建設(shè)、管理、運(yùn)營(yíng)與維護(hù)；
2.負(fù)責(zé)高端翻譯人才隊(duì)伍的組建、管理與服務(wù)；
3.負(fù)責(zé)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)相關(guān)機(jī)制的制定；
4.負(fù)責(zé)與相關(guān)部門的溝通與協(xié)調(diào)；
5.完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
任職要求：
1.政治素質(zhì)過硬，紀(jì)律性強(qiáng)，具有較強(qiáng)的專業(yè)素養(yǎng)和良好的學(xué)習(xí)能力，身心健康，心理素質(zhì)較好；
2.做事認(rèn)真，有責(zé)任心，具有出色的執(zhí)行力、較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)和資源整合能力，有翻譯行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
3.具有良好的英語(yǔ)水平和公文寫作能力，持有CATTI二級(jí)證書者優(yōu)先；
4.碩士研究生及以上學(xué)歷。
（二）中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)秘書處
專項(xiàng)工作崗2人
崗位職責(zé)：
1.參與協(xié)會(huì)年會(huì)、比賽、培訓(xùn)、講座等專項(xiàng)活動(dòng)的策劃、組織、實(shí)施及相關(guān)檔案資料整理工作；
2.負(fù)責(zé)與相關(guān)部門溝通協(xié)調(diào)，統(tǒng)籌做好專項(xiàng)活動(dòng)的效果分析、后續(xù)跟蹤、宣傳報(bào)道等；
3.負(fù)責(zé)相關(guān)活動(dòng)的新聞稿、工作報(bào)告等文稿撰寫；
4.完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。
任職要求：
1.政治素質(zhì)過硬，紀(jì)律性強(qiáng)，具有較強(qiáng)的專業(yè)素養(yǎng)和良好的學(xué)習(xí)能力，身心健康，心理素質(zhì)較好；
2.做事認(rèn)真，有責(zé)任心，具有出色的執(zhí)行力、較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)能力和創(chuàng)新精神，有大型活動(dòng)組織經(jīng)驗(yàn)和翻譯行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
3.具有良好的英語(yǔ)水平，持有CATTI二級(jí)證書者優(yōu)先；
4.具有較強(qiáng)的政策把握能力及公文寫作能力；
5.原則上具有2年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，有行政管理、文秘等工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
6.碩士研究生及以上學(xué)歷。
三、招聘基本條件
（一）具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍，遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律。
（二）具有良好的品行、職業(yè)道德和職業(yè)修養(yǎng)，身心健康。
（三）碩士研究生及以上學(xué)歷。
（四）具有崗位所需的專業(yè)背景、專業(yè)素養(yǎng)，綜合素質(zhì)較強(qiáng)，熟練使用OFFICE辦公軟件，具有較強(qiáng)的溝通能力、協(xié)調(diào)能力和寫作能力。
（五）年齡一般為35周歲以下（1987年1月1日之后出生）。
有下列情形之一的不得應(yīng)聘：因犯罪受過刑事處罰的；曾被開除黨籍、公職的；曾在各級(jí)公職人員招考中被認(rèn)定有作弊等嚴(yán)重違反考試紀(jì)律行為的；依法被列入失信聯(lián)合懲戒對(duì)象名單的；曾有學(xué)術(shù)不端等不良行為的；聘用后構(gòu)成回避關(guān)系的；法律法規(guī)規(guī)定不得應(yīng)聘的其他情形的。
四、報(bào)名與資格審核
（一）本次招聘采用網(wǎng)上報(bào)名方式，每名應(yīng)聘人員只限報(bào)考1個(gè)崗位。
（二）報(bào)名人員下載填寫《中國(guó)外文局翻譯院公開招聘報(bào)名表》并提供以下材料：
1．《中國(guó)外文局翻譯院公開招聘報(bào)名表》；
2．個(gè)人簡(jiǎn)歷；
3．身份證和戶籍證明；
4．職務(wù)、職稱證明；
5．學(xué)歷學(xué)位、英語(yǔ)水平證書；
6．榮譽(yù)證書；
7．本人認(rèn)為需要提供的其他材料。
（三）報(bào)名人員的報(bào)名表和其他材料以掃描件（PDF格式）形式，打包發(fā)送至電子郵箱atioffice@cicg.org.cn，打包文件命名為“翻譯院招聘+本人姓名”。
（四）報(bào)名截止時(shí)間為2023年2月19日，以收到報(bào)名材料日期為準(zhǔn)。
（五）對(duì)通過資格審核的人員，將通過電話和電子郵箱兩種方式同時(shí)通知本人。
五、其他說(shuō)明
（一）應(yīng)聘人員須對(duì)個(gè)人信息、證件、資料等的完整性和真實(shí)性負(fù)責(zé)，不得弄虛作假。如發(fā)現(xiàn)應(yīng)聘人員提供虛假個(gè)人信息、證件、資料，將取消其應(yīng)聘和聘用資格，后果由應(yīng)聘人員本人承擔(dān)。
（二）招聘期間，中國(guó)外文局翻譯院將通過電子郵件或電話等方式通知應(yīng)聘人員，請(qǐng)保持通信暢通。未通過的人員不再另行通知。
（三）中國(guó)外文局翻譯院對(duì)本次招聘擁有最終解釋權(quán)。
聯(lián)系人：孟老師
聯(lián)系電話：010-68996690
下載鏈接：《中國(guó)外文局翻譯院公開招聘報(bào)名表》
中國(guó)外文局翻譯院
2023年2月9日
