3月28日，由中國(guó)外文局指導(dǎo)，外文出版社、廈門市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)主辦，廈門外圖集團(tuán)有限公司協(xié)辦的《廈門傳：海上花園之城》（以下簡(jiǎn)稱《廈門傳》）新書(shū)首發(fā)式在廈門舉行。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

中國(guó)外文局副局長(zhǎng)陸彩榮，福建省委宣傳部對(duì)外宣傳聯(lián)絡(luò)處處長(zhǎng)陳惠勤，廈門市文聯(lián)副主席陳春洋，廈門外圖集團(tuán)董事長(zhǎng)、總經(jīng)理申顯楊，廈門大學(xué)美籍教授、作家潘維廉，《廈門傳》作者、廈門市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席何況，《廈門傳》作者、廈門市政協(xié)特約文史研究顧問(wèn)李啟宇等嘉賓及現(xiàn)場(chǎng)讀者50余人參加活動(dòng)。

陸彩榮致辭

陸彩榮表示，廈門是備受矚目的沿海開(kāi)放城市，是“一帶一路”重要支點(diǎn)城市。兩位作者站在“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)以及世界的高度，通過(guò)描述廈門歷史上的重大事件和重要人物，向世界展示了這座“一帶一路”重要支點(diǎn)城市的風(fēng)采。2023年適逢“一帶一路”倡議提出十周年，在外文出版社的有力推動(dòng)下，將有更多的海內(nèi)外讀者跟隨圖書(shū)感悟廈門的美好生活與發(fā)展?jié)摿Α?/p>

陳春洋表示，《廈門傳》是講好廈門故事的生動(dòng)力作。講好廈門故事，是講好中國(guó)故事、講好“一帶一路”故事的題中應(yīng)有之義。廈門自古就是貿(mào)易通商的口岸和開(kāi)放合作的門戶，新時(shí)期又是備受矚目的經(jīng)濟(jì)特區(qū)和沿海開(kāi)放城市，希望今后用心用情用力講好更多的廈門故事，推出更多增強(qiáng)人民精神力量的優(yōu)秀作品。

申顯楊表示，《廈門傳》以史為綱，從塵封的歷史深處落筆，引入翔實(shí)的史料，為讀者娓娓道來(lái)那一段段廈門往事，勾勒出專屬?gòu)B門這座城市的靈魂，把廈門這座城市的風(fēng)貌展現(xiàn)給世界。廈門外圖集團(tuán)以對(duì)外文化交流為使命，以書(shū)為媒，向外而興，繼續(xù)發(fā)揮好文化溝通與交流的橋梁作用，使世界更清晰地感受中國(guó)文化的魅力。

潘維廉表示，自己作為生活在廈門多年的“老外”，很期待這本《廈門傳》能夠讓世界了解廈門、了解這座“一帶一路”重要支點(diǎn)城市。這里講的不僅是閩南的故事，同時(shí)也是中國(guó)人的故事，是中國(guó)走和平發(fā)展之路的故事。

何況表示，我們都非常熱愛(ài)廈門這座美麗、溫馨、開(kāi)放、包容的海上花園之城?！俺窃诤Ｉ稀⒑Ｔ诔侵小痹杏暮Ｑ笪幕_(kāi)放特性，讓廈門具有了發(fā)展的無(wú)限可能。廈門人鼓浪揚(yáng)帆，向海而生，推動(dòng)廈門成為海上絲綢之路的戰(zhàn)略支點(diǎn)城市。希望更多讀者讀到這本書(shū)，了解廈門為什么能有今天這般漂亮模樣。

李啟宇發(fā)言

李啟宇表示，《廈門傳》是第一部采用非虛構(gòu)紀(jì)實(shí)性文學(xué)創(chuàng)作手法、融入上世紀(jì)80年代以來(lái)廈門歷史研究的一系列成果的傳記式作品。本書(shū)從作家和地方史研究者的角度，記錄廈門經(jīng)歷了多元文化的沖擊、融合，從一個(gè)蕞爾小島發(fā)展成為海灣型城市的歷史進(jìn)程。

揭幕儀式

贈(zèng)書(shū)儀式

“絲路百城傳”叢書(shū)是中國(guó)外文局為落實(shí)好習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于“一帶一路”重要講話精神、講好新時(shí)代“一帶一路”故事、推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體而推出的重點(diǎn)出版項(xiàng)目，是當(dāng)前國(guó)際出版界第一套、也是唯一一套大型城市傳記叢書(shū)。