11月13日，由中國(guó)外文局所屬當(dāng)代中國(guó)與世界研究院聯(lián)合中歐美全球倡議共同主辦的“中歐美智庫(kù)合作論壇·2023巴黎對(duì)話”在法國(guó)巴黎舉辦。來(lái)自中歐美等國(guó)的150余位專家學(xué)者圍繞“加強(qiáng)文明交流互鑒，促進(jìn)和平可持續(xù)發(fā)展”這一主題展開深入研討交流。

法國(guó)憲法委員會(huì)主席、前總理洛朗·法比尤斯，中國(guó)外文局局長(zhǎng)杜占元，法國(guó)里昂商學(xué)院校長(zhǎng)伊莎貝爾·霍特，中國(guó)前駐英國(guó)大使傅瑩，法國(guó)國(guó)際關(guān)系與戰(zhàn)略研究院院長(zhǎng)巴斯卡爾·博尼法斯，南開大學(xué)校長(zhǎng)陳雨露，北京市人民政府新聞辦公室主任徐和建，法國(guó)博物館原總督察阿蘭·帕斯奎爾，國(guó)際奧委會(huì)文化和奧林匹克遺產(chǎn)委員會(huì)委員侯琨，法國(guó)作家、中華婦女聯(lián)合會(huì)大使克里斯汀·貝爾納博，清華大學(xué)全球產(chǎn)業(yè)研究院副院長(zhǎng)趙可金等出席論壇并發(fā)言。

洛朗·法比尤斯致辭

洛朗·法比尤斯認(rèn)為，當(dāng)前，人類面臨著前所未有的挑戰(zhàn)，全球各國(guó)尤其是中歐美更需要開展合作，尊重各國(guó)特別是弱國(guó)的利益，實(shí)現(xiàn)真正的多邊主義，實(shí)現(xiàn)和平的、高質(zhì)量的可持續(xù)發(fā)展。他表示，明年是法中建交60周年，這對(duì)法中乃至世界都有重要意義。法國(guó)將取得了巨大發(fā)展成就的中國(guó)視為解決全球性問(wèn)題和危機(jī)、實(shí)現(xiàn)人類命運(yùn)共同體的重要伙伴，雙方應(yīng)加強(qiáng)在人文交流、旅游、應(yīng)對(duì)氣候變化、保護(hù)生物多樣性等領(lǐng)域的合作。中歐美三方應(yīng)共同做出具體行動(dòng)，讓多邊主義真正發(fā)揮作用，更好應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)，建立和平、可持續(xù)且更具韌性的世界。

杜占元致辭

杜占元指出，當(dāng)今世界，百年未有之大變局正在加速演進(jìn)，世界格局和國(guó)際秩序正在經(jīng)歷前所未有的變化。世界越是充滿不確定性，越需要思想和智慧的引領(lǐng)。中法的智庫(kù)可以率先承擔(dān)起這一重要使命。他指出，面對(duì)時(shí)代考題，中法文明對(duì)話不僅要著眼兩國(guó)，也要放眼世界，關(guān)注人類命運(yùn)共同體的未來(lái)。作為中西文明的代表，中法文明又都富有擔(dān)當(dāng)精神和思辨?zhèn)鹘y(tǒng)。雙方的文明對(duì)話與交流互鑒，不僅能夠增進(jìn)兩國(guó)人民對(duì)彼此的認(rèn)知與理解，助力中法關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)，也能夠向世界展現(xiàn)東西方文明互相尊重、和而不同的美好圖景，為國(guó)際社會(huì)注入更多穩(wěn)定性和正能量。他希望，本次論壇能夠在既往共識(shí)的基礎(chǔ)上，繼續(xù)深化文明對(duì)話，為中法兩國(guó)的友好合作以及世界的和平發(fā)展貢獻(xiàn)智慧。

傅瑩致辭

傅瑩指出，中國(guó)進(jìn)入改革開放后，法國(guó)等歐洲國(guó)家開展了與中國(guó)的全面合作，雙方成為重要的伙伴，互利共贏的合作關(guān)系惠及雙方人民。歐洲在區(qū)域一體化和多邊治理上提供了先行經(jīng)驗(yàn)，也是綠色發(fā)展等全球積極議題的倡導(dǎo)者和先行者。中歐雙方存在諸多利益契合點(diǎn)，既有合作意愿，也有合作需求。她認(rèn)為，中歐關(guān)系是有韌性的，雙方應(yīng)加強(qiáng)溝通交流，從理論和實(shí)踐上探討未來(lái)世界的挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)，邁向符合所有各方利益的人類命運(yùn)共同體。

陳雨露致辭

陳雨露談到，當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定性、不確定性增加，全球綠色和可持續(xù)發(fā)展面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。綠色金融國(guó)際合作意義重大，肩負(fù)著全球經(jīng)濟(jì)綠色復(fù)蘇的歷史責(zé)任。在綠色金融的探索之路上，中國(guó)始終秉持對(duì)外開放理念，積極拓展國(guó)際合作空間，為世界可持續(xù)發(fā)展提供中國(guó)方案和中國(guó)智慧。通過(guò)深化國(guó)際交流與合作，中歐美能夠攜手同行，積極探索綠色金融新理論、新思想和新經(jīng)驗(yàn)，為實(shí)現(xiàn)全球碳達(dá)峰碳中和目標(biāo)及推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展貢獻(xiàn)卓越力量。

伊莎貝爾·霍特致辭

伊莎貝爾·霍特表示，科學(xué)教育與研究能夠推動(dòng)解決全球社會(huì)經(jīng)濟(jì)方面的矛盾沖突，打造開放的價(jià)值。中國(guó)有著厚重的歷史和五千多年的文化，也是全球第二大經(jīng)濟(jì)體，對(duì)法國(guó)的年輕學(xué)子具有很強(qiáng)的吸引力。里昂商學(xué)院將進(jìn)一步和中國(guó)加強(qiáng)合作，與更多高校建立合作伙伴關(guān)系，推動(dòng)兩國(guó)青年間的相互交流理解。

在“北京-巴黎奧運(yùn)對(duì)話：弘揚(yáng)奧運(yùn)精神，共話全球治理”主題論壇中，與會(huì)嘉賓從體育和奧林匹克精神入手，探討了文化交流互鑒對(duì)人類文明多樣性發(fā)展的深遠(yuǎn)意義。與會(huì)嘉賓表示，奧林匹克以體育運(yùn)動(dòng)為載體，將文化功能發(fā)揮得淋漓盡致，不僅構(gòu)成了現(xiàn)代社會(huì)所特有的文化景觀，也以特有的文化魅力影響著世界。北京2008年奧運(yùn)會(huì)和2022年冬奧會(huì)為全世界貢獻(xiàn)了精彩絕倫的體育盛宴。北京已成為歷史上首個(gè)“雙奧之城”，巴黎2024年也將第三次舉辦奧運(yùn)會(huì)。兩個(gè)城市均為兩國(guó)首都，都是兩國(guó)文化交流和文明互鑒的重要陣地。中法兩國(guó)應(yīng)增進(jìn)了解、加深互動(dòng)，為中法、中歐乃至世界文明對(duì)話助力，促進(jìn)文化交流，增進(jìn)人民友誼。

主題論壇二

在“全球安全與發(fā)展：青年在行動(dòng)”主題論壇中，與會(huì)嘉賓分別從安全、教育、文化交流、發(fā)展等角度，探討了青年在國(guó)際事務(wù)中的角色及作用。與會(huì)嘉賓表示，當(dāng)今世界面臨一系列嚴(yán)峻的全球挑戰(zhàn)，如何更好發(fā)揮青年力量、推動(dòng)全球安全與發(fā)展、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，是關(guān)乎人類未來(lái)的重要課題。應(yīng)為不同文化背景的青年提供更多對(duì)話平臺(tái)，傾聽青年聲音。應(yīng)培養(yǎng)具有全球視野的人才，培養(yǎng)青年的跨文化交流能力，助力青年成長(zhǎng)。在各領(lǐng)域?yàn)榍嗄晏峁└鄥⑴c和發(fā)聲機(jī)會(huì)，讓青年參與到?jīng)Q策過(guò)程中，成為未來(lái)人類社會(huì)發(fā)展的參與者和推動(dòng)者。

主題論壇三

在“尊重世界文明多樣性，促進(jìn)文明包容與互鑒”主題論壇中，與會(huì)嘉賓圍繞如何在當(dāng)今國(guó)際形勢(shì)動(dòng)蕩不安的情況下堅(jiān)持加大人文交流，攜手打造“和而不同，美美與共”的美好世界展開交流。與會(huì)嘉賓表示，中國(guó)與法國(guó)都是具有全球影響力的文化藝術(shù)大國(guó)，是東西文明的典范。“文明不是孤島，而是尋找彼此?！敝蟹?、中歐乃至東西方應(yīng)加強(qiáng)文明交流互鑒。與會(huì)嘉賓建議，以孔子學(xué)院搭建中外文化交流的橋梁，促進(jìn)世界多元文化發(fā)展；加強(qiáng)中法博物館交流合作，促進(jìn)不同民族和文明之間的理解；突出展覽作為文化外交工具在加強(qiáng)國(guó)際關(guān)系中的作用，在展覽組織過(guò)程中融入環(huán)境友好型實(shí)踐，促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展及在全球性問(wèn)題上的國(guó)際合作。

主題論壇四

在“文明對(duì)話與經(jīng)濟(jì)合作，描繪現(xiàn)代化新愿景”主題論壇中，與會(huì)嘉賓圍繞全球化、文明交流互鑒等議題展開討論。在全球化、數(shù)字化和智能化的今天，國(guó)際社會(huì)如何處理文明對(duì)話和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與合作的關(guān)系，對(duì)人類描繪多元現(xiàn)代化圖景至關(guān)重要。文明對(duì)話和經(jīng)濟(jì)合作是現(xiàn)代化的重要層面，東西方文明的共性大于差異。文明之間不是相互對(duì)立的，文化、制度、經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式的不同不應(yīng)該分裂各方，而應(yīng)該提供更多靈感、帶來(lái)更多具有互補(bǔ)性的方案。與會(huì)嘉賓建議，包括中外智庫(kù)學(xué)者在內(nèi)的各界人士，需要集思廣益、攜手合作，以科學(xué)技術(shù)為源泉，以文明交流對(duì)話為助力，構(gòu)建互惠互利的現(xiàn)代化新愿景，從而實(shí)現(xiàn)惠及更多人的現(xiàn)代化目標(biāo)。

閉幕致辭

中歐美全球倡議發(fā)起人高大偉主持論壇開幕式和閉幕式。太湖世界文化論壇副主席兼秘書長(zhǎng)鄭傳焮、里昂商學(xué)院亞洲校區(qū)國(guó)際合作主任王尼智、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院院長(zhǎng)于運(yùn)全作閉幕致辭。

對(duì)話會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

中歐美智庫(kù)合作論壇是當(dāng)代中國(guó)與世界研究院與中歐美全球倡議等智庫(kù)機(jī)構(gòu)合作舉辦的系列論壇。此前還在意大利、西班牙舉辦了博洛尼亞對(duì)話、馬德里對(duì)話。

中國(guó)國(guó)樂(lè)藝術(shù)家方錦龍演奏幕間插曲