應(yīng)白俄羅斯信息部邀請(qǐng),中國(guó)外文局于3月14日至17日在白俄羅斯參加明斯克國(guó)際書(shū)展。該展是白俄羅斯有重要影響力的區(qū)域性國(guó)際書(shū)展。中國(guó)外文局副總編輯陳實(shí)率團(tuán)參展,國(guó)圖集團(tuán)、外文出版社及國(guó)際合作部、計(jì)劃財(cái)務(wù)部相關(guān)人員參加。
中國(guó)外文局展區(qū)
3月15日,書(shū)展國(guó)際日開(kāi)幕當(dāng)天,中國(guó)駐白俄羅斯大使謝小用,白俄羅斯信息部部長(zhǎng)弗拉基米爾·佩爾佐夫、外交部副部長(zhǎng)伊戈?duì)枴ぜ{扎魯克,以及各國(guó)駐白使節(jié)代表一同來(lái)到中國(guó)外文局展臺(tái),重點(diǎn)關(guān)注了《習(xí)近平著作選讀》《習(xí)近平談治國(guó)理政》等習(xí)近平總書(shū)記重要著作的最新出版情況,對(duì)“讀懂中國(guó)”“絲路百城傳”“一帶一路”等中國(guó)主題圖書(shū)及中國(guó)文化類(lèi)相關(guān)圖書(shū)表達(dá)了濃厚的興趣。
謝小用表示,感謝中國(guó)外文局代表中國(guó)參展,書(shū)展是推進(jìn)不同國(guó)家、不同文化交流的平臺(tái)。中國(guó)外文局的工作為中白兩國(guó)友好合作關(guān)系注入了新的動(dòng)力。佩爾佐夫表示,白俄羅斯人民熱愛(ài)中國(guó)歷史文化,關(guān)注中國(guó)發(fā)展,看到很多白俄羅斯民眾在展臺(tái)閱讀圖書(shū),特別是青年人參與中華文化體驗(yàn)活動(dòng)感到非常高興。
陳實(shí)(左二)向謝小用(右二)、弗拉基米爾·佩爾佐夫(右一)、伊戈?duì)枴ぜ{扎魯克(左三)介紹參展圖書(shū)
此次書(shū)展,中國(guó)外文局?jǐn)y所屬外文出版社、新世界出版社、華語(yǔ)教學(xué)出版社、新星出版社、中國(guó)畫(huà)報(bào)出版社、海豚出版社、朝華出版社,以及國(guó)內(nèi)其他出版機(jī)構(gòu)的圖書(shū)及期刊14個(gè)語(yǔ)種、1600余冊(cè),其中俄文圖書(shū)占比約50%,英文圖書(shū)約占45%。參展重點(diǎn)圖書(shū)包括《習(xí)近平著作選讀》第一卷、第二卷英文版,《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一至四卷,《習(xí)近平關(guān)于尊重和保障人權(quán)論述摘編》,“絲路百城傳”“一帶一路”等主題圖書(shū),以及關(guān)于中國(guó)文化、文學(xué)藝術(shù)、漢語(yǔ)教學(xué)、兒童等領(lǐng)域的圖書(shū)。
中國(guó)外文局展區(qū)